veer out

otherwise, investments can take on a life of their own and veer out of alignment with enterprise goals and strategy.

否则投资将承担其自身的命运，并且脱开与企业目标和策略的结合。

But instead of fighting the allegations in arbitration, Mr. "live strong" Armstrong decided that the chips were invariably stacked against him and chose to veer out of the peloton of shame he had created.

可是，以“顽强生活”（Live Strong）的口号著称的阿姆斯特朗先生并未在仲裁庭对抗指控，而是认为自己这边的筹码太少，难以赢得仲裁，于是选择退出他自己造就的这个耻辱领骑阵营。

this is how life really happens, and how it gradually, almost unexpectedly, can veer out of control.

它让我们看到了生活的现实，以及生活如何能够逐渐地、让人意想不到地失控。

This is how life really happens, and how it gradually, almost unexpectedly veer out of control.

它让我们看到了生活的现实, 以及生活如何能够逐渐地 、 让人意想不到地失控.

but the ambitious aircraft instead illustrates how the pentagon can let huge and complex programs veer out of control.

然而这架身负厚望的飞机却显示出，五角大楼是如何让巨大而复杂的项目逐步失控的。

a pair of coevolutionary creatures chasing each other in an escalating arms race can only seem to veer out of control.

一对共同进化的生物之间互相算计，其不断升级的军备竞赛看来似乎只能滑向失控的结局。